Tänään taas tv:ssä: Maailman paras elokuva pilattiin Suomessa maailman kamalimmalla nimellä – Jopa vuonna 1982 homma hoidettiin paremmin
Sub esittää tänään kello 21.00 IMDb:ssa maailman parhaaksi elokuvaksi äänestetyn The Shawshank Redemptionin.
Vuonna 1994 ensi-iltansa saanut The Shawshank Redemption pohjautuu Stephen Kingin saman nimiseen pienoisromaaniin, joka julkaistiin suomeksi vuonna 1982 nimellä Rita Hayworth ja Shawshankin vankila.
Elokuvaversiolle nimeä laadittaessa ei kirjan nimi kuitenkaan kelvannut sellaisenaan, vaan leffan titteliksi tuli hyvinkin spoileripitoinen Rita Hayworth – avain pakoon.
The Walking Deadistakin tutun Frank Darabontin ohjaama Shawshank Redemption kertoo nuoresta pankkiirista, jolle Shawshankin vankila tulee perin tutuksi, kun hänet on tuomittu vaimonsa ja tämän rakastajan murhasta elinkautiseen.
Rakastetun, mutta puhkiuusitun elokuvan pääosia esittävät Tim Robbins ja Morgan Freeman. Muissa keskeisissä rooleissa nähdään Bob Gunton, William Sadler, Clancy Brown, Gil Bellows, James Whitmore ja Mark Rolston.
