Kuva: Nälkäpeli-elokuvan mainokseen eksyi törkeä sana – studio sensuroi nopeasti
”Cunt” on englanninkielinen sana, joka tarkoittaa esimerkiksi revaa, vittua, mulkkua, pillua, kusipäätä, tussua ja reikää.
Alatyylinen ilmaus eksyi hiljattain viimeisen Nälkäpeli-elokuvan eli Matkijanärhi osa 2:n virallisen Twitter-tilin päivitykseen – epäselvästi, mutta kaksimieliset sanasepot huomasivat törkeyden kyllä nopeasti.
Kuva poistettiin Twitteristä pikaisesti, mutta ruutukaappausten kulta-aikana ei mikään tietenkään katoa internetistä lopullisesti.
Ensi-iltansa Francis Lawrencen ohjaama Nälkäpeli – Matkijanärhi osa 2 saa marraskuussa.
Lähde: The Hollywood Reporter