Pianistin sivunkääntäjä
Denis Dercourt’n neljäs pitkä elokuva liikkuu jälleen musiikin maailmassa, kuten tekijän edellinenkin, Mes enfants ne sont pas comme les autres (Lapseni eivät ole kuten muut, 2003). Pianistin sivunkääntäjä kertoo Melanien (Déborah François) tarinan alkaen siitä kun lahjakas nuori pianisti lopettaa soittamisen kuin seinään.
Trauman soittajalle aiheuttaa kylmä konserttipianisti, madame Ariane Fouchécourt, joka istuu lapsia arvottavassa juryssa. Melanien soittaessa madame osoittaa selkeästi, ettei lapsen soitanta juuri kiinnosta ja niin Melanie kotiin palattuaan lukitsee pianonsa lopullisesti. Teini-ikäisenä Melanie päätyy sattuman kautta Fouchécourtien lapsenpiiaksi ja eipä aikaakaan, kun Ariane huomaa tytön nuotinlukemiskyvyt. Melaniesta tulee pianistin sivunkääntäjä.
Elokuvan alusta alkaen on selvää, mihin sillä on pyritty ja juuri sen vuoksi on kiusallista, ettei tavoitetta saavuteta. Kahden naisen ambivalentti suhde oli tarkastelun kohteena esimerkiksi Francois OzoninSwimming Poolissa (2003) ja Pianistin sivunkääntäjä kulkee samoja latuja. Pikkuhiljaa Melanie tunkeutuu tunne-elämässään haavoittuneen Arianen tietoisuuteen ja aiheuttaa pienillä teoillaan myrskyn, jota ei noin vain lopeteta.
Suurin ongelma on naisparin epäsuhtaisuudessa, tai sanotaanko, epätasaisuudessa. Catherine Frotin olisi Arianena tarkoitus ilmentää tukahdutettuja tunteita, ehkä epätoivoakin, mutta tunteet jäävät sanojen tasolle. Varsinaista kipinöintiä naisten välillä ei nähdä ja Melanien manipuloinnin lopputulos, Arianen rakastuminen nuoreen tyttöön, tulisi yllätyksenä, ellei se olisi alusta alkaen ollut niin ilmeinen tarinan päämäärä.
Musiikkia käytetään elokuvan läpi kommentoimaan tapahtumia silloin kun dialogi puuttuu, mutta loppukohtauksessa se on jo alleviivaavan noloa. Katsojan on hyvin vaikeaa päättää, yrittääkö ohjaaja hyödyntää sitkeästi suosittua teemaa elokuvassaan vai onko kyseessä vain epäonnistunut elokuvaprojekti. Valitettavasti jälkimmäisen mielipiteen kannalle on liian helppo kallistua.
La Tourneuse de pages
Ranska 2006
Ohjaus Denis Dercourt
Käsikirjoitus Denis Dercourt, Jacques Sotty
Rooleissa Catherine Frot (Ariane), Déborah François (Melanie), Pascal Greggory (Jean Fouchécourt)
K11
Kesto 85 min
