Uutuuskirja paljastaa: Star Wars -inhokki Jar Jar Binksillä menee harvinaisen huonosti

Varttuneempien Star Wars -fanien inhokkihahmo Jar Jar Binks ei ollut mukana The Force Awakensissa, eikä George Lucasin omaa ”Hessu Hopoa” nähdä tiettävästi myöskään The Last Jedissä. Mihin Jar Jar on oikein kadonnut?

Vastauksen tarjoaa viralliseen Star Wars -kaanoniin lukeutuva uutuusromaani Star Wars Aftermath: Empire’s End.

Jar Jar Binks avusti tietämättään imperiumia ottamaan vallan galaksissa Attack of the Clonesissa (2002) ja Revenge of the Sithissä (2005). Vaikka tollo toimi vastoin parempaa tietoa, sai Jar Jar vastarintaliikkeen vihat niskoilleen The Force Awakensia edeltävinä vuosina.

Asia käy selväksi Empire’s Endin kohtauksessa, joka sijoittuu Naboo-planeetalle. Siinä Mapo-niminen pakolaispoika kohtaa Jar Jarin, josta on tullut lapsia hauskuttava pelle. Epäonninen gungan selittää tehneensä pahoja virheitä ja joutuneensa kaikkien tuttaviensa hylkäämäksi.

A refugee boy named Mapo encounters a Gungan performing for kids on the streets, clowning around in a fountain twice a day while being studiously avoided by the grown-ups.  ”Meesa Jar Jar,” says the clown when Mapo introduces himself.  The clown distracts the orphan from his own sadness by popping his eyes and bulging his cheeks, but is hiding a sadness of his own. ”Jar Jar makin some uh-oh mistakens,” the Gungan says, explaining why he isn’t wanted anywhere either. ”Desa hisen Naboo tink I help the uh-oh Empire.” He stares into the distance, suggesting he knows more than he’s saying. 

Rankkaa.

Ehkä tämä vaihtoehtoinen versio Jar Jar Binksin loppusijoituspaikasta ei olisikaan ollut niin sydäntäsärkevä…

Star Wars Aftermath: Empire’s End julkaistaan (englanniksi) tällä viikolla.

Star Wars: The Last Jedi saa ensi-iltansa joulukuussa.