Vaaleanpunainen pantteri

17.03.2006 00:00 | Muropaketin toimitus | 53

Kierrätyksen riemupäivät jatkuvat. Pinkki timangi on taas kateissa ja tohelo tarkastaja Clouseau on tietenkin ainoa, joka voi hassulla aksentillaan savustaa varkaan esiin. Clouseaun poplariin on sonnustautunut elokuvan käsikirjoittanut Steve Martin.

Martin ei ole huono. Silti veikkaan, että elokuvasta pystyvät nauttimaan vain lapset, jotka eivät ole nähneet alkuperäisiä. Tarkastaja Clouseau ei ole James Bond, eikä roolia voi kantaa kuin Peter Sellers.

Uudesta versiosta puuttuu hienostuneisuus. Aiemmin en olisi yhdistänyt sanaa Pink Pantheriin, mutta tämän tyhmennetyn version rinnalla alkuperäinen on elegantti.

Vain oikealla ranskalaisella aksentilla puhuva Jean Reno saavuttaa Sellersin tyylikkyyden, sillä hän on hauska ilman että se näyttää työläältä.

Teksti: Jaakko Stenros / V

OHJAAJA Shawn Levy
PÄÄOSISSA Steve Martin, Kevin Kline, Jean Reno, Beyoncé Knowles
KESTO 94 min