Näin The Legend of Zelda: Breath of the Wildistä tuttu resepti päätyi vahingossa peliin liittymättömään romaaniin

The Traveller At the Gates of Wisdom -niminen John Boynen kirjoittama romaani sisältää pienen virheen, jonka The Legend of Zelda: Breath of the Wildin fanit huomaavat heti. 

Kirjassa mainitaan nimittäin resepti, jolla tuotetaan punaista väriainetta. Lukijaa voi ihmetyttää kovasti, miksi reseptiin kuuluu muun muassa Hylialaisia sieniä ja punaisia lizalofs -liskojen häntiä. Resepti on hyvin erikoinen varsinkin siksi, että kyse ei ole fantasiakirjasta.

Boynelle oli käynyt kirjan kanssa hauska moka. Kirjailija oli etsinyt Googlesta punaisen värin reseptiä kirjaa varten, eikä hän ollut huomannut että kyse oli The Legend of Zelda: Breath of the Wildiä koskevasta reseptistä. Näin pelistä tuttu resepti päätyi siksi mukaan kirjaan.

OKAY. This is a thread, but it’s worth it I promise.

On Reddit today, user u/NoNoNo_OhOhOh posted a page from acclaimed Irish novelist John Boyne’s latest book, ‘The Traveller At the Gates of Wisdom.

Note the ingredients. pic.twitter.com/4RTgZxtUT7

— Dana Schwartz (@DanaSchwartzzz) August 3, 2020

¨

LOL that is actually kinda hilarious. I’m totally willing to own it. ??Something tells me I’ll be telling this anecdote on stage for many years to come… ?

— John Boyne ? (@john_boyne) August 3, 2020