Nintendo sensuroi eurooppalaisia loukkaavan yksityiskohdan Super Mario -pelistään

19.05.2017 10:05 | Muropaketin toimitus | 403 | 1

Nintendo Switchille julkaistu Mario Kart 8 Deluxe sisälsi alunperin animaation, jonka japanilaiskehittäjät eivät ymmärtäneet olevan loukkaava. Tuore päivitys korjasi ongelman.

Wii U:n Mario Kart 8 (2014) kääntyi huhtikuussa uutuuskonsoli Nintendo Switchille erinomaisena versiona, joka sai Muropaketin kriitikolta runsaasti kehuja. Peli sisälsi kuitenkin ensi kättelyssä erikoisen animaation, joka on koettu loukkaavaksi.

Kyseessä on Inkgirlin voittoposeeraus, jossa hän laittaa vasemman kätensä oikean käsivarren haiuksen päälle. Japanilaiskehittäjät eivät ilmeisesti ymmärtäneet, että ele on loukkaava monissa Euroopan maissa.

Tältä ”vedä käteen” -tuuletus näytti.

Virhe ei kuitenkaan ole jäänyt huomaamatta Nintendon päässä, ja Kotaku raportoikin, että äskettäin ilmestynyt päivitys on muuttanut animaatiota.

Poseeraus on ilmeisesti muutoin sama, mutta nyt Inkgirl ainoastaan nostaa oikean kätensä pystyyn voiton merkiksi.

Mario Kart 8 Deluxe
Kaikki jutut aiheesta

Nintendo sensuroi eurooppalaisia loukkaavan yksityiskohdan Super Mario -pelistään

19.05.2017 10:05 | Muropaketin toimitus | 1805 | 1

Nintendo Switchille julkaistu Mario Kart 8 Deluxe sisälsi alunperin animaation, jonka japanilaiskehittäjät eivät ymmärtäneet olevan loukkaava. Tuore päivitys korjasi ongelman.

Wii U:n Mario Kart 8 (2014) kääntyi huhtikuussa uutuuskonsoli Nintendo Switchille erinomaisena versiona, joka sai Muropaketin kriitikolta runsaasti kehuja. Peli sisälsi kuitenkin ensi kättelyssä erikoisen animaation, joka on koettu loukkaavaksi.

Kyseessä on Inkgirlin voittoposeeraus, jossa hän laittaa vasemman kätensä oikean käsivarren haiuksen päälle. Japanilaiskehittäjät eivät ilmeisesti ymmärtäneet, että ele on loukkaava monissa Euroopan maissa.

Tältä ”vedä käteen” -tuuletus näytti.

Virhe ei kuitenkaan ole jäänyt huomaamatta Nintendon päässä, ja Kotaku raportoikin, että äskettäin ilmestynyt päivitys on muuttanut animaatiota.

Poseeraus on ilmeisesti muutoin sama, mutta nyt Inkgirl ainoastaan nostaa oikean kätensä pystyyn voiton merkiksi.

Mario Kart 8 Deluxe
Kaikki jutut aiheesta