Titanic-elokuvassa on neljän sekunnin virhe, koska edes James Cameron ei voi käskyttää aurinkoa
Kuva: @ Twentieth Century Fox
Kameran tarkennus pettää Titanicin ehkä kuuluisimmassa kohtauksessa.
Titanicin niin kutsutussa ”lentokohtauksessa” kamera ei tarkenna koko aikaa kunnolla Jackiin (Leonardo DiCaprio) ja Roseen (Kate Winslet), vaan kuva on sumeana noin neljän sekunnin ajan. Ohjaaja James Cameronin mukaan tämä johtuu elokuvan haastavista kuvausolosuhteista ja turvautumisesta oikeaan auringonlaskuun.
”Saimme kuvattua kohtauksen kaksi kertaa, kunnes valo ei enää riittänyt. Ensimmäinen niistä oli täysin epätarkka. Toinen oli epätarkka noin neljän sekunnin ajan ja sitten se tarkentuu. Sitä kohtausta käytimme sitten elokuvassa”, Cameron kertoo Titanicin uuden 4K UHD -julkaisun Titanic: Stories from the Heart -bonusmateriaaleissa EW:n mukaan.
Nykyisellä teknologialla Titanicin kohtaus saataisiin tietenkin korjattua, mutta James Cameron ei ole Titanicin uudelleenjulkaisuista huolimatta halunnut ryhtyä harjoittamaan George Lucasin oppeja.
11 Oscaria voittanut Titanic on katsottavissa suoratoistona Disney+:sta, kuten myös James Cameronin uusin elokuva Avatar: The Way of Water.
