Geishan muistelmat

03.03.2006 00:00 | Muropaketin toimitus | 123

Otetaan bestselleri, jonka ääressä miljoonat ihmiset ovat itkeneet liikutuksesta, palkataan kaupallisesti menestynyt ohjaaja ja pari isoa tähteä. Asetetaan ne eeppisiin maisemiin. Ei sellaisesta tule elokuvaa, vaan Kapteeni Corellin mandoliini. Ehdin jo pelätä, että tässä kävisi samoin.

Kyseenalaistin Chicagon ohjaaja Rob Marshallin japanilaisen kulttuurin tuntemuksen, eikä minusta ole edelleenkään luontevaa, että Japaniin sijoittuvan elokuvan pääosissa näyttelevät kiinalaiset supertähdet. Kaiken kukkuraksi kaikki hahmot puhuvat elokuvassa keskenään vahvasti murrettua englantia. Onneksi yliluonnollisen kaunis Li Gong ja herkkä Ziyi Zhang ovat rautaisia ammattilaisia. He puurtavat surkeista lähtökohdista kelvollisen työvoiton. Vaikka minulta kestääkin kolme varttia päästä tunnelmaan mukaan, viehättävää viihdettä riittää senkin jälkeen yli puolitoista tuntia.

Pikkutytön tie ammattigeishaksi 30-luvun Japanissa on kuvitettu laveasti ilman taiteellista temppuilua. Elokuvaa on siis helppo katsoa, eikä juonikaan sisällä haasteita. Nöyrän Sayurin kasvukertomus symbolisoi ensisijaisesti maan siirtymää perinneyhteiskunnasta nykyaikaan. Ammatin epäilyttävät puolet nostetaan etualalle vasta lopussa, jolloin geishakulttuurin katoavaisuus tuntuu tyttöjen olosuhteet huomioon ottaen ennemmin katkeransuloiselta kuin traagiselta opetukselta.

Teksti: Johanna Koljonen / V

Geishan muistelmat (Memoirs of a Geisha)
Ohjaus Rob Marshall
Pääosissa Ziyi Zhang, Li Gong, Michelle Yeoh, Ken Watanabe. 148 min. K-11.