Ohjaaja Judd Apatow haistatti paskat Sonyn suunnitelmalle sensuroida klassikkoelokuvia
”Siistityt versiot” aiheuttavat lisää närää.
Viime viikolla kerroimme jättistudio Sony Picturesin aikeista julkaista 24 klassikkoelokuvastaan saksitut versiot, jotta entistä nuoremmat katsojat voivat nauttia niistä. Näitä ”siistittyjä versioita” on tarkoitus tarjota leffojen digiversioiden kylkiäisenä.
Nyt asiasta on hermostunut muun muassa Pineapple Express – ja 40 v. ja neitsyt -leffojen ohjaaja Jude Apatow, joka twiittasi aiheesta käyttäen sen verran rumia sanoja, ettemme viitsi niitä tässä suomentaa. Twiitti löytyy tuosta alempaa yhdessä Seth Rogenin mielipiteen kanssa.
Asiaan otti kantaa myös Directors Guild of America, jonka mukaan leffoja ei voi pätkiä uuteen uskoon ilman ohjaajan suostumusta.
This is absolute bullshit and @sony and @SonyPictures is gonna get hell for FUCKING with our movies.Shove the clean versions up your asses! https://t.co/UhRUP0ZIlz
— Judd Apatow (@JuddApatow) 13. kesäkuuta 2017
Holy shit please don’t do this to our movies. Thanks. https://t.co/0lpoESaIQd
— Seth Rogen (@Sethrogen) 6. kesäkuuta 2017