Fox rampautti Max Paynen? (päivitetty)
Odotettu suomalaisen Max Payne –pelin filmatisointi valkokankaalle on muuttanut muotoaan tuotannon viime metreillä. Katsojasta riippuu miten dramaattisesti. Pelottaa kuitenkin, että päätyikö tuotantoyhtiö 20th Century Fox rampauttamaan Maxin viime metreillä, kiitos Yhdysvaltain elokuvatarkastamon.
Max Paynelle haettiin alkujaan 13-vuoden ikärajaa, joka oli sama kuin esimerkiksi äskeisellä Batman-filmatisoinnilla. Elokuvatarkastamo kuitenkin räväytti Maxille amerikkalaisen R-ikärajan, jonka myötä alaikäinen pääsee katsomaan elokuvaa vain aikuisen seurassa.
Fox ei halunnut menettää lipputuloja, joten elokuvaa on leikelty ja laimennetulle versiolle on lopulta myönnetty kaivattu 13-vuoden ikäraja. Mutta millä hinnalla? Onko Max kastroitu vai pelkästään vedetty hampaat suusta?
Vaikka väkivaltaa en elokuviin lähtökohtaisesti halajakaan, niin koko Max Paynen idea ja lähtökohta on hirveyksiä kokeneen etsivän vertatihkuva kostomatka, jota höystetään sisäisillä demoneilla, painajaisilla ja hallusinaatioilla.
Kuten elokuvan ohjaaja John Moorekin alkujaan perusteli elokuvan brutaaliutta:
”Mukana on paljon kineettistä väkivaltaa, koska pelikin sisältää sitä. En silti halunnut katkoa päitä tai repiä silmämunia pelkästään huvin vuoksi.”
Onko Max siis enää mitään, jos tätä on leikattu? Molemmat Max Payne –pelitkin oli varustettu K15/K16-ikärajalla, eli nekään eivät olleet mitään lapsosten viihdettä. Miten alkuperäinen visio siirtyy valkokankaalle pehmopupupainoksena – vai päätyykö Maxikin lopulta sinne meille liiankin tuttuun pelileffojen ryönälaatikkoon? Toistaiseksi on epäselvää julkaistaanko leffan alkuperäisversiota edes DVD:llä.
Päivitys: Ohjaaja suunnittelee elokuvasta Gamer Dedicated Cut -versiota, joka on hieman hitaampi ja tunnelmikkaampi, sisältäen ilmeisesti enemmän hahmon taustoja ja tapahtumien perusteluja. Vielä ei kuitenkaan tiedetä sisältääkö Blu-rayllä ja DVD:llä julkaistava painos silvottuja kohtauksia.
Lisää aiheesta
Katso uudet Max Payne -promokuvat
Max Payne synkistelee taas uusissa julisteissa
Onko uusi Max Payne –peli työn alla?
Lue myös
EA yhteistyössä leffavelho Zack Snyderin kanssa
LittleBigPlanet viehättää heti alkumetreiltään
