Google Maps ohjaa Åboon, Helsingforsiin ja Kampeniin

Kukahan lie kämmännyt ja missä, mutta Google Maps -palvelun käytettävyys on tällä hetkellä paikoittain aika kyseenalainen. Karttapalvelu kun käyttää Suomessa lähtökohtaisesti ruotsinkielisiä paikka- ja katunimiä.

Tokihan kaikki tietävät arvailemattakin mitä paikkoja ovat esimerkiksi Birkala ja Björneborg, tuntevat nuo aavat Esthamnsfjärdenin ja Drumssofjärdenin vesialueet. Mutta esimerkiksi Helsingissä navigointi on muuttunut pulmalliseksi, kun karttapalvelu ei tunnista lainkaan suomenkielisiä kadunnimiä, jos katu on merkitty ruotsinkielisellä nimellään.

Ongelma korostuu näin lomakauden myötä, sillä ulkomaalaisturistit eivät löydä nyt lainkaan suurkaupungeista haluamiaan lomakohteita tai nähtävyyksiä. Tai edes haluamiaan kaupunkeja.

Googlen edustajan mukaan karttabugi on havaittu ja se on työlistalla, joskaan korjauksen aikataululle ei osata antaa arviota. Toivottavasti suomenkieliset osoitteet palaavat kartalle ennen kuin turistikausi on jo ohitse.

Lisätietoja: http://maps.google.fi

Lue myös

Arvostelu: Guitar Hero: Metallica (PS2, PS3, 360, Wii)

E3dome: Microsoft biletti Beatlesien, Spielbergin, Alan Waken ja yksinoikeuspelien tahtiin

E3dome: Monkey Island kutsuu taas!

eDomen arvosteluviikko: Battleforge, Overlord II, Rock Revolution, X-Men Origins Wolverine

Xbox tuo videokaupan Suomeenkin – Facebook, Twitter, LastFM Liveen