Lisan näyttelijä paljasti, mikä Simpsoneiden jaksoista sai hänet nyyhkyttämään
Kuva: © Disney
Yeardley Smith on lainannut Lisa Simpsonille ääntään vuodesta 1989 lähtien.
Simpsonit-animaatiosarja on jatkunut vuosikymmenten ajan, eikä loppua näy edelleenkään. Lisa Simpsonille äänensä antava Yeardley Smith muistelee sarjan tekoa Vulturen haastattelussa.
Smith kertoo, kuinka hän päätyi itkemään oikeasti sarjan toisella kaudella nähdyn jakson äänityksissä. Jakso keskittyy Lisaan, hänen tunteisiinsa ja on nimeltään Lisa’s Substitute, jossa Lisa ihastuu opettajansa sijaiseen (äänenä Dustin Hoffman).
“Dustin Hoffman antoi minulle niin paljon ja siinä vaiheessa, kun pääsemme kohtaukseen, missä Lisa jättää hänelle hyvästejä junalaiturilla, olin ihan sekaisin, pelkkä höpöttävä idiootti.”
Smith kertoo, kuinka Lisaan keskittyvä tarina kosketti hänen sisintään oikeasti. Itse hän kertoo edelleenkin kuulevansa kyyneleensä hahmon äänessä tuota vanhaa jaksoa katsoessaan.
“Muistan kun äänitin tuota jaksoa Dan Castellanetan kanssa ja romahdin siinä täysin nyyhkyttämään. Luulen, että myös näyttelijäkollegani ajattelivat, että se meni mahtavasti ja jaksosta tulisi upea. Ihmiset luulevat, että mikrofonin takana ei pääse tekemään paljoakaan koska kukaan ei näe kyyneleitäsi. Mutta minä en osaa erottaa toisistaan sitä, että onko kameran edessä vai mikrofonin takana. Miksi sitä antaisi itsestään yhtään vähempää, vaikka kukaan ei voikaan fyysisesti nähdä sinua? Sen jälkeen kaikki olivat vähän huolissaan, että onko meillä lisää nenäliinoja, koska poskillani oli räkää.”
Disney+:ssa on tällä hetkellä katsottavissa Simpsoneista 34 tuotantokautta.
