Luc Besson kopioi John Carpenterin elokuvaa – määrättiin maksamaan mojovat korvaukset
Elokuvissa kierrätetään usein samanlaisia asetelmia, hahmoja ja juonikuvioita ilman, että asialla on minkäänlaisia seuraamuksia. Nyt ranskalainen tuomioistuin on kuitenkin kopauttanut nuijalla pöytää ja määrännyt Luc Bessonin maksamaan korvauksia toisen ohjaajan apinoimisesta.
Luc Besson tuotti vuonna 2012 elokuvan Lockout, jonka suomalainen kuvaus kuuluu seuraavasti:
”Miten maailman vartioiduimpaan vankilaan pääsee sisään? M.S. One on Yhdysvaltain hallituksen kokeiluprojekti. Maailman vaarallisimmat rikolliset on koottu prototyyppivankilaan, josta on mahdoton paeta, koska se sijaitsee avaruusasemalla. Kun vangit nousevat kapinaan ja itse presidentin tytär on vaarassa, yhden miehen on päästävä sisään paikkaan, josta kukaan ei pääse ulos. Taken-elokuvan tekijät ja toimintaelokuvien mestari Luc Besson ovat luoneet avaruusasemalle ja lähitulevaisuuteen sijoittuvan vankilaelokuvan. Pane Lockout pyörimään, kiinnitä turvavyösi ja unohda pakeneminen!”.
Kuulostaako tutulta?
Jos mieleesi tuli vuoden 1981 Pako New Yorkista, et ole ihan hakoteillä:
”Rikollisuuden vallitessa koko Manhattan on muutettu vankilaksi maailman julmimmille rikollisille. Kun Yhdysvaltain presidentti (Donald Pleasence) tekee pakkolaskun alueelle, vain yksi mies pystyy tuomaan hänet pois sieltä: Snake Plissken (Kurt Russell), tunnettu lainsuojaton entinen sotasankari. Hänelle luvataan täysi armahdus, ja hän lähtee kadotettuun kaupunkiin ja aloittaa sodan vankeja vastaan. Mutta hänellä on kiire: 24 tunnin kuluttua räjähtää Snake Plisskenin ruumiiseen asennettu pommi, joka tekee lopun niin tehtävästä kuin hänen elämästäänkin, jos hän ei onnistu.”
Lockout ja Pako New Yorkista muistuttavat kiistatta toisiaan, ja nyt asiasta on oikein oikeudenpäätös.
Yahoo! Moviesin mukaan Luc Besson poimi ideoita John Carpenterin elokuvasta niin räikeästi, että kyse oli ranskalaistuomarin mielestä selkeästä plagioinnista. Besson on asian itse kiistänyt, mutta joutuu silti maksamaan Carpenterille lähes 500 000 dollarin korvaukset.
Poikkeuksellisesta tilanteesta voi lukea lisää täältä:
French producer Besson guilty of plagiarising action classic
Luc Besson työstää parhaillaan ensi vuonna ilmestyvää Valerian-elokuvaansa. John Carpenter puolestaan keskittyy keikkailuun ja saapuu pian esiintymään Suomeenkin.
