Tänään tv:ssä: ”Neljän miljoonan dollarin pikkuleffa”, joka keräsi yli 100 miljoonan dollarin lipunmyynnin – Scarlett Johansson oli kuvauksissa vasta 18-vuotias
Scarlett Johansson esiintyi jo 1990-luvulla elokuvissa Yksin kotona 3 ja Hevoskuiskaaja. Niitä seurasivat vuosituhannen alkuvuosina Ghost World ja Mies, joka ei ollut siellä. Näyttelijän läpimurtoelokuvaksi muodostui kuitenkin Sofia Coppolan indiehitti Lost in Translation, jossa vasta 18-vuotias Johansson sai vastanäyttelijäkseen legendaarisen Bill Murrayn.
Hanakasti Suomen televisiossa uusittava Lost in Translation (2003) nähdään tänään TV5:llä kello 22.00 alkaen.
”Oscar-palkitussa elokuvassa ikääntynyt filmitähti ja yksinäinen nuori nainen tapaavat sattumalta tokiolaisessa luksushotellissa. Kumpikin käy tahollaan läpi omaa kriisiään, ja lopulta he päätyvät viettämään hetken aikaa yhdessä oudossa kaupungissa.”
Suhteessa budjettiinsa Lost in Translation oli valtava hitti: elokuva tehtiin noin neljällä miljoonalla dollarilla, mutta se keräsi yli 108 miljoonan dollarin lipunmyynnin.
Suomessa Sofia Coppolan ohjaus keräsi noin 106 000 katsojaa.
