Ovatko alkuperäiset äänet mukana MGS 3:n remakessa? Nyt Konami kommentoi asiaa
Konamin tuore twiitti vahvistaa MGS-pelin alkuperäiset äänet, mutta se vihjaa, ettei peliä ole näytelty uudelleen.
Metal Gear Solid 3:n uusintaversio julkistettiin viime viikolla, ja heti kärkeen heräsi kysymys, ovatko pelin alkuperäiset äänet mukana uudessa versiossa. Tästä saatiin heti vahvistus, mutta kuten Games Radar kertoo, remake saattaa yksinkertaisesti käyttää samoja vanhoja ääniraitoja.
”Tarina ja hahmojen äänet Metal Gear Solid Delta: Snake Eaterissa pysyvät samoina kuin alkuperäisessä pelissä”, todetaan pelisarja virallisen Twitter-tilin alla olevassa twiitissä.
The story and character voices in METAL GEAR SOLID Δ: SNAKE EATER remain the same from the original game.
#MetalGearSolid#MGSDelta#MG35th pic.twitter.com/WoyCoDOydM— METAL GEAR OFFICIAL (@Metalgear) May 25, 2023
Lisäksi Konamin edustaja tarjosi Games Radarille tämän kommentin twiitistä: ”Tarkoitamme, että tarina ja hahmojen äänet Metal Gear Solid Delta: Snake Eater pysyvät samoina, kuin ne olivat alkuperäisessä pelissä.”
Kommentti on melkein identtinen twiitin kanssa, mutta kumpikaan tee aivan selväksi näytelläänkö peli uudelleen vai käytetäänkö vanhoja ääniraitoja. Tämä vaikuttaa tietoiselta valinnalta, joten ehkäpä Konami ei yksinkertaisesti ole vielä lyönyt kaikkea lukkoon tai halua julkistaa asiaa. Se on sitten asia erikseen, saavatko ääninäyttelijät palkkaa työstään, jos vanhat raidat kierrätetään uudelleen.
LUE MYÖS: Metal Gear Solid 3:n odotettu uusioversio tehdään ilman legendaarista luojaa
Ääninäyttelijät itse ovat reagoineet julkistukseen eri tavoin. Snaken roolista tunnettu David Hayter ei ole jakanut Twitterissä mitään Snake Eaterin uusintaversioon liittyvää, mutta esimerkiksi The Bossin ääninäyttelijä Lori Alan on jakanut remaken trailerin ja muuta MGS-sisältöä.
Vielä ei siis varmasti tiedetä, onko peli ääninäytelty uudelleen vai käyttääkö se vain vanhoja ääniraitoja. Metal Gear Solid Delta on kehitteillä PS5:lle.
